last for hours — перевод на русский

last for hours — длятся часами

We have sunsets that last for hours.
Наши закаты длятся часами.
For example, I wake up and it's 10:12, and then I go back to sleep and I have those long, intricate, beautiful dreams that seem to last for hours, and then I wake up and it's... 10:13.
Например, я просыпаюсь, и сейчас 10:12, потом снова засыпаю и вижу один из тех длинных, причудливых, прекрасных снов, которые, кажется, длятся часами. И я просыпаюсь, а на часах... 10:13.
They last for hours, you know, because it's just the earth's shadow.
Они длятся часами, знаешь, так как это всего лишь тень Земли.
It was one of those fights that last for hours and you start to get woozy and lose track of what you're fighting about.
Это одна из таких ссор, которая длится часами, когда у тебя начинает кружиться голова, и ты забываешь, из-за чего вы вообще спорите.
When competitors are evenly matched as they are here, duels can last for an hour.
Когда соперники объективно равны по силам, как в этой схватке, дуэли могут длиться часами.