last escape — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «last escape»

last escapeпоследний побег

After your last escape, we need a home run.
После твоего последнего побега нам нужен полный успех.
After our last escape, rowing out there would provide them with easy targets.
После нашего последнего побега мы представляем для них легкую мишень.
Last escape from Dehra Dun. Rolf Harrer--
Последний побег из лагеря Дера Дан, Рольфу Харреру...
I'm about to make my last escape.
Мне осталось совершить свой последний побег.
advertisement

last escape — другие примеры

Now, I know our last escape attempt was a bit of a fiasco, but Mac and I have come up with a brand-new plan.
Я знаю, что наша последняя попытка побега была немного неудачной, но Мак и я придумали качественно новый план.
Sounds like our last escape route is about to disappear.
Похоже, что последний шанс на побег может исчезнуть.