last corner — перевод на русский

last corner — предпоследний поворот

And into the second to last corner.
Предпоследний поворот.
Second to last corner.
Пошевеливайся! Предпоследний поворот.
Here we go. This is, I think, lap number three. Second to last corner, inevitably, and, oh, dear!
Думаю, это третий круг по счету, предпоследний поворот, вот уже, и...
Second to last corner, that is beautifully handled.
Предпоследний поворот, красиво пройден.
This is the second to last corner and it was just sheet ice.
Это — предпоследний поворот, и он был просто куском льда.
Показать ещё примеры для «предпоследний поворот»...
advertisement

last corner — в последнем повороте

Avoiding the uncomfortable bump and into the second to last corner.
Избегая неприятного удара и секунда до последнего поворота.
Right, coming up to... yes, the second to last corner.
И она стартует... да, секунда до последнего поворота.
The thing is, as you know, everybody who comes down here goes off at the second to last corner, that's a given, really, but I heard that James went off on the Follow Through.
Вся суть в том, как вы знаете, что каждый, кто приходит сюда уходит за секунду до последнего поворота, это факт, серьезно, но я слышал, что Джеймс отправился «пройти сквозь»
It was the last corner, you know?
Это был последний поворот, понимаете?
All right, this is the final curve... last corner.
Ладно, вот последний кривая... последний поворот.
Показать ещё примеры для «в последнем повороте»...