large crowd — перевод на русский

large crowd — огромная толпа

As you can see here, a large crowd has gathered Outside the hospital hoping to hear better news, But it appears right now that news is grim.
Как мы видим, огромная толпа собралась возле госпиталя, надеясь на хорошие новости, но, кажется, пока что эти новости весьма печальны.
A large crowd had gathered for what was being called the spectacular to end all spectaculars.
Огромная толпа собралась, чтобы увидеть то, что называется Самое эффектное мероприятие всех времен.
So, you knew that large crowd was gonna be there.
Значит, вы знали, что там будет огромная толпа.
We're here in Chinatown... where a large crowd has gathered for what can only be a martial arts showdown.
Мы здесь, в Чайнатауне... где огромная толпа собралась вокруг того, что может быть только решающим поединком в боевых искусствах.
~ Large crowd at the Bazaar this morning.
~ Огромная толпа на базаре этим утром.
Показать ещё примеры для «огромная толпа»...
advertisement

large crowd — большая толпа

What, to you, is a large crowd?
И что ж для тебя большая толпа?
In Boston, according to police reports, a large crowd of Negroes stoned six police cruisers near a Negro housing project in the Roxbury section.
В Бостоне, по сообщениям полиции, большая толпа негров забросала камнями шесть полицейских машин. вблизи поселения негров в районе Роксбери.
We don't know how he delivers the poison, but we know he does it under cover of large crowds.
Мы не знаем, как он доставляет яд, но мы знаем, что он делает это под прикрытием большой толпы.
I love to talk in front of large crowds, for God's sake, of course.
Я люблю говорить перед большой толпой, конечно, люблю
The idea I have of Pilar, is that in large crowds she doesn't like to talk...
У меня есть предположение, что Пилар не любит говорить перед большой толпой...