larboard batteries — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «larboard batteries»
larboard batteries — левого борта
So, gun captains, that gives you one shot from the larboard battery. One shot only.
Командиры орудий, вам дается по одному выстрелу с левого борта.
Divide the gun crews and prepare the larboard batteries.
Приготовить орудия левого борта.
Order the larboard batteries to concentrate their fire on that ship. And send word to the Orion to do the same.
— Орудиям левого борта сфокусироваться на этом корабле, и «Ориону» тоже.
Larboard batteries may fire at will!
Левый борт — огонь по готовности!
larboard batteries — орудия левого борта
All crews, larboard batteries, target the lead ship!
Орудиям левого борта целиться в головной корабль!
Prepare the larboard batteries!
Приготовить орудия левого борта!
larboard batteries — другие примеры
Larboard battery, unship your rear wheels.
Левая батарея, снимите задние колеса.