lanka — перевод на русский

Слово «lanka» на русский язык переводится как «Ланка».

lanka — ланке

They must have had a hell of a time in sri lanka.
Должно быть они чертовски здорово провели время на Шри Ланке.
Trust the man you fell in love with in sri lanka.
Поверь человеку, что влюбился в тебя на Шри Ланке.
No, he eluded you once before in sri lanka, jai.
Нет, однажды он уже ускользнул от тебя раньше на Шри Ланке.
Too busy growing tea leaves in Sri Lanka.
Он был занят выращиванием чая в Шри Ланке.
I went to Cambodia. Sri Lanka.
Я бывал в Камбодже, Шри Ланке.
Показать ещё примеры для «ланке»...
advertisement

lanka — шри-ланке

In Sri Lanka, the nine members of the Asian Dawn.
В Шри-Ланке, девять членов Азиатский рассвет.
Excuse me, Sri Lanka.
Извини, в Шри-Ланке.
What about the massacres in Sri Lanka, honey?
А резня на Шри-Ланке, солнышко?
— Little recipe I picked up in Sri Lanka.
Этот рецепт я узнал в Шри-Ланке.
And the headline today was about some catastrophic flood in Sri Lanka.
В заголовках сегодня страшное наводнение в Шри-Ланке.
Показать ещё примеры для «шри-ланке»...
advertisement

lanka — шри-ланку

Sri Lanka, in a heartbeat.
В Шри-Ланку, хоть сейчас.
He also sent Buddhist missionaries as far as Vietnam, Sri Lanka, even the Mediterranean.
Ашока отправлял буддийских миссионеров во Вьетнам, на Шри-Ланку, даже к Средиземному морю.
Why are you going to Sri Lanka to get diesel?
— В Шри-Ланку. В Шри-Ланку?
Transfer it all to Sri Lanka.
Переведите все в Шри-Ланку.
— And if your sister were to die, would you go to Sri Lanka for the funeral?
— И если твоя сестра умрет, ты поедешь в Шри-Ланку на похороны?
Показать ещё примеры для «шри-ланку»...
advertisement

lanka — шри-ланки

Fisherman off the coast of Sri Lanka reports a low-flying plane emitting a high-pitched frequency that blows out all their windows.
Рыбаки со Шри-Ланки доложили о самолете, который издавал звуки на такой частоте, что разбились все окна.
If the other guys jumped in the Bay of Bengal and tried to swim to Sri Lanka, would you?
Если остальные парни нырнут в Бенгальский залив и попытаются доплыть до Шри-Ланки, ты тоже поплывешь с ними?
He arrived from Sri Lanka and his plane landed at 6.51.
Он прибыл из Шри-Ланки и его самолёт приземлился в 6.51.
Because your mother was from Sri Lanka.
Потому что твоя мать была из Шри-Ланки.
Because the shipping lanes off Sri Lanka are under Japanese control.
Потому что морские пути до Шри-Ланки контролирует Япония.
Показать ещё примеры для «шри-ланки»...

lanka — шри-ланка

They told me this was Sri Lanka.
Мне сказали, что это Шри-Ланка.
Then Myanmar, Darfur, Sri Lanka.
Потом Мьянма, Дарфур, Шри-Ланка.
Sri Lanka?
Шри-Ланка?
Oh, Mom and Dad told me they saw you in Sri Lanka.
O, мама с папой говорили, что видели тебя в Шри-ланка.
Sri Lanka, like a teardrop hovering over the equator, a locket hanging from India's neck, its belly full of rugged mountains.
Шри-Ланка, как слеза зависшая над экватором, медальон на шее Индии, её живот, полный труднопроходимых гор.
Показать ещё примеры для «шри-ланка»...

lanka — янка

Please, lanka, sing more.
Пожалуйста, Янка, спой ещё.
Where is my lanka?
Где моя Янка?
That is not true. The beautiful lanka has been in my family for centuries.
Прекрасная Янка принадлежала моей семье веками.
Marcus and lanka are in love.
Маркус и Янка влюблены.
Oh, lanka...
Янка...
Показать ещё примеры для «янка»...