lane for — перевод на русский

lane for — полосу для

Can you clear a lane for me?

Вы можете очистить полосу для меня?

Why can't they have a separate lane for attractive people with fast little cars?

Почему нельзя выделить полосу для симпатичных людей в скоростных малолитражках?

Well, for one thing, it included that the 5 has floating construction in the fast lane for the next three weeks.

Например, там было сказано, что следующие три недели на скоростной полосе на пятой автостраде будет плавающее сооружение.

«Is this the best lane for me, for my life?»

«Лучшая ли это полоса для меня? Для моей жизни?»

Just put people in the pool at the end of each lane for the swimmers...

Просто поставить в бассейне людей в конце каждой дорожки...

Get in your right lane for 295.

Поворачивай направо, на шоссе 295.

Arthur, every time you leave, I fear I will watch you walk down that lane for the last time.

Артур, каждый раз, как ты уходишь, я боюсь, что в последний раз вижу, как ты спускаешься по той тропинке.

I propose Miss Lane for our leader, as she is already our leader, and if she weren't to be our other leader then she might be upset.

Я предлагаю мисс Лэйн как нашего лидера, поскольку она и так уже наш лидер, и если она не будет и здесь нашим лидером, она может расстроиться.

What's the right lane for a deer?

Разве олени различают правильную и неправильную стороны?

Показать ещё примеры...