land war — перевод на русский

land war — война

If you're going to draw the American into a land war, we need to double... triple the number of our troops.
Если хотите втянуть американца в войну, нужно удвоить... утроить войско.
The ultimate land war, with no boundaries.
Это была беспощадная война за планету, на которой не было больше границ.

land war — наземная война

Are you planning an extraction or a land war in Asia?
Ты планируешь освобождение или наземную войну в Азии?
And this time, a land war in Russia will be a good idea.
И в этот раз, наземная война в России была бы хорошей идеей.

land war — другие примеры

The most famous is «Never get involved in a land war in Asia.»
Знаешь, говорят: «Никогда не воюй с азиатами на суше.»
No one has ever won a land war in Russia.
Никто никогда не побеждал Россию в сухопутной войне.
And push us closer to a land war instead?
И подтолкнуть нас ближе к войне на суше?
We never fight a land war in Asia.
Никогда не вели войны за землю а Азии.
Naming your daughter after a land war?
Назвать дочь в честь высадки?
Показать ещё примеры...