land the ship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «land the ship»

land the shipпосадить корабль

They plan to land the ship and infest Earth.
Они собираются посадить корабль и захватить Землю.
I mean, my guess is that the plan was to land the ship cloaked, on the roof or somewhere nearby, and then just walk away.
Я считаю, что они планировали скрытно посадить корабль на крыше или где-то поблизости, а затем просто уйти.
If what's between my legs had a hand on it... I guarantee I could have landed this ship with it.
Если б то, что у меня между ног, могло держать штурвал, я гарантирую, что смог бы посадить им этот корабль.
— We had to land the ship.
— Мы посадили корабль.
If we don't land the ship, we're risking structural collapse.
Если мы не посадим корабль, он может разрушиться.
Показать ещё примеры для «посадить корабль»...