land far away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «land far away»

land far away — другие примеры

in a land far away... but they were not happy.
Давным-давно в далёком царстве жили король с королевой.
Long ago, in a land far away, there once rose an empire that stretched from the steppes of China to the shores of the Mediterranean.
Давным-давно существовала далёкая империя, простирающаяся от Китайских степей до берегов Средиземноморья.
Across the river in lands far away, a mysterious young maiden was making her play.
Через реку на землях далеких, Загадочная юная дева продолжает свою игру.
The odds are just as big as that I would meet a rich guy.... ...who wolud take me to an exotic land far away from here.
Вероятность столь же велика, как то, что я встречу богатенького парня который увезёт меня подальше от этой каторги.
It began long ago in a land far away to the east the like of which you will not find in the world today.
Всё началось давным-давно в далеких краях на востоке... подобного которому больше не найти в современной мире.
Показать ещё примеры...