laid hands upon me — перевод на русский

laid hands upon me — прикоснулся ко мне

We shall soon know the truth without laying a hand upon you.
Скоро мы узнаем всю правду, даже не прикоснувшись к вам.
Jupiter himself would find cause to tremble if he laid hand upon you.
Прикоснись к тебе сам Юпитер, и у него был бы повод бояться.
What I can do... is make promise that no one will ever lay hands upon you for sport.
Я могу лишь... пообещать, что никто и никогда не прикоснется к тебе забавы ради.
He laid hands upon me.
Он прикоснулся ко мне.
advertisement

laid hands upon me — другие примеры

I move this House declares as public enemies any who lay hands upon its members.
Провозглашая врагом народа, никто не имеет права поднимать на нас руку.
He expressed an eager desire to lay hands upon you, sir.
Он выразил желание расправиться с вами, сэр.
He's gonna need every black minister in town to lay hands upon him.
Ему понадобится благословение всех черных священников города.
Did I mention the part about laying hands upon me?
Я уже упоминал о том, что ко мне нельзя прикасаться?
He laid hands upon me.
Он распустил руки.
Показать ещё примеры...