lady said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lady said»

lady saidледи сказала

The lady said to stay put.
Леди сказала оставаться на месте.
Your old lady said the cops came and talked to you.
Твоя старая леди сказала копы приходили и говорили с тобой.
Do as the lady says.
Делай, как леди сказала.
The lady said she'd like to finish her drink.
Леди сказала, что хочет допить шерри.
And he shouldn't have spent his money, and I wanna give it back to him. And a lady said that you could help me.
Он не должен был тратить свои деньги, я хочу их ему вернуть а леди сказала что вы можете помочь
Показать ещё примеры для «леди сказала»...
advertisement

lady saidсказала дама

I saw him. You heard what the lady said.
Ты слышал, что сказала дама.
You heard what the lady said, Lightning Boy.
— Ты слышал, что сказала дама, Парень-Огонек.
Now, like the lady said, 24 hours.
Значит так, как сказала дама — одни сутки.
Like the lady said, dope fiends and cops.
Наркоманы или копы, как сказала дама.
As the lady said, the children have already got off to a sorry start in life.
Как сказала дама эти дети могут получить путёвку в жизнь.
Показать ещё примеры для «сказала дама»...
advertisement

lady saidдевушка сказала

That lady said it would take about eight hours to get there, in the old days.
Та девушка сказала, что раньше туда надо было ехать восемь часов.
That lady said we were on a hidden camera show.
Та девушка сказала, что нас снимали скрытой камерой.
The young Lady said it's only gone some 7000 miles.
Девушка сказала, пробег всего 10 тысяч километров.
Your latest little lady said that you're some kind of cooking expert.
Твоя миниатюрная девушка сказала, что ты эксперт по приготовлению еды.
The lady said that I shouldn't have come downstairs.
Девушка сказала‎, что я не должна спускаться по лестнице‎.
Показать ещё примеры для «девушка сказала»...
advertisement

lady saidсказали

Please, the lady said my son is here.
Пожалуйста, мне сказали, мой сын здесь.
Ruth, you heard that lady say this was their final offer.
Руфь, ты слышала, они сказали, что это их последнее предложение.
And the lady said that you'd be here, or at the bar.
Сказали, что вы будете или здесь, или в баре.
— The bus lady says she's doing well.
— Сопровождающая сказала, что у нее все хорошо.
We just had this self-defense class at school, and the instructor lady said that if you don't remember anything else, you should slap, grab, twist, and pull.
У нас в школе были уроки самообороны, и наш инструктор сказала, что, если больше не можешь ничего вспомнить, нужно царапаться, кусаться и драться.
Показать ещё примеры для «сказали»...

lady saidдама говорит

Do what the lady says!
Делай, что тебе дама говорит!
The lady says she's in danger.
Дама говорит, что она в опасности.
So maybe just try and remember and focus and put it together. What did the lady say?
Сосредоточься, соберись и вспомни — что говорила дама?
I do understand what the lady says.
Я понимаю, что говорит эта дама.
AVON: Do as the lady says, Dorian.
Эйвон: делай что тебе говорит дама, Дориан.
Показать ещё примеры для «дама говорит»...