lady justice — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «lady justice»
lady justice — леди правосудие
Lady Justice had the scales and you piled cash on the scales and the one that piled the most cash on the scales, hired the most experts and was most willing to tell the biggest lies, that was the winner.
Леди правосудие ставит весы, и вы складываете деньги на весы и тот, кто собрал больше денег, нанял больше экспертов и больше стремится рассказать больше лжи, тот и победит.
For the next five weeks, I got a new wife, and her name is Lady Justice.
На следующие пять недель у меня будет новая жена по имени Леди Правосудие.
Lady Justice must be blinder than I thought she was, if she's got you on her side.
Леди Правосудие видимо совсем ослепла, если ты на её стороне.
«lady justice»?
«леди правосудие»?
The scales that lady justice holds are more easily tipped than one knows.
Чашу весов леди правосудия легче склонить, чем мы думаем.
Показать ещё примеры для «леди правосудие»...
advertisement
lady justice — богиня правосудия
Lady Justice, sword in one hand, scales in the other.
Богиня Правосудия! Меч в одной руке, весы в другой.
Yet she's questioning us as if she were Lady Justice herself!
Браво! Хотя она допрашивала вас как богиня правосудия.
WOMEN ON THE JURY REALLY LOVED YOUR LADY JUSTICE THING.
Женщинам в присяжных понравилась твоя богиня правосудия.
The scales of Lady Justice must be balanced somehow.
Чаши богини правосудия надо как-то уравновесить.
Well, for Lady Justice, it's a boil on her butt.
Ну, для Богини Правосудия это всего лишь прыщ на заднице.