kwon — перевод на русский

kwon — квон

Oh, Kwon.
Квон.
Producer Kwon made a mistake.
Режиссёр Квон поступил неблагоразумно.
Director Kwon, you have a visitor.
Режиссёр Квон, к вам посетитель.
Mr. Kwon!
Мастер Квон!
Miss Kwon, big party tonight!
Мисс Квон, у нас сегодня вечером прием.
Показать ещё примеры для «квон»...
advertisement

kwon — квона

Yes, there is a separate room reservation for Kwon.
Да, есть отдельный номер, забронированный на имя Квона.
But including NTS Director Kwon, no one has stepped down.
Но никто, включая директора Квона, не ушёл в отставку.
Min Ho Kwon.
Мин Хо Квона.
Except for Director Kwon, all of you, please leave us.
Прошу всех выйти, кроме директора Квона.
You know Director Kwon?
Вы знаете директора Квона?
Показать ещё примеры для «квона»...
advertisement

kwon — тхэквондо

Oh Tae Kwon Doe.
Тхэквондо.
Be careful, I can do Tae Kwon Do.
Будь осторожна. Я занималась тхэквондо.
My father was a Tae Kwon Do master.
Мой отец был мастером тхэквондо.
A guy in our Tae Kwon Do class.
Один мальчик из моего кружка по тхэквондо.
Tae Kwon Do, huh?
Тхэквондо, да?
Показать ещё примеры для «тхэквондо»...
advertisement

kwon — квоном

Jin Kwon.
Джином Квоном.
I need to talk to Director Kwon.
А я останусь поговорить с директором Квоном.
I heard you spoke to Director Kwon.
Я слышала, Вы говорили с директором Квоном.
Did you fight with son-in-law Kwon again?
Ты поругалась с зятем Квоном?
I played go-stop with son-in-law Kwon.
Я играл в «Стой или иди» с зятем Квоном.
Показать ещё примеры для «квоном»...

kwon — тэквондо

— Oh, gee, tae kwon do.
— Тэквондо.
Tae Kwon Do!
— Тэквондо.
So is this about me hooking up with my tae kwon do instructor?
Так это насчет того, что я замутила с тренером по тэквондо?
I gotta bring Nick to tae Kwon do and Harry to soccer.
Надо отвести Ника на тэквондо, а Гарри — на хоккей.
The boys need a shadow at Tae Kwon Do.
Нужно присмотреть за мальчиками на тэквондо.
Показать ещё примеры для «тэквондо»...

kwon — капитан квон

Team Leader Kwon.
Капитан Квон.
Anyway, it was Team Leader Kwon who caught this thief at that time.
А капитан Квон смог поймать этого неуловимого вора.
Oh, Team Leader Kwon.
Капитан Квон...
Detective Kwon?
Капитан Квон!
Are you saying detective Kwon met Jo Sang Tae?
Считаешь, что капитан Квон встречался с Чо Сан Тхэ?
Показать ещё примеры для «капитан квон»...

kwon — премьер-министра

How can a Korean police not know Prime Minister Kwon Yul?
Как корейская полиция может не знать премьер-министра?
They are calling for the resignation of Prime Minister Kwon Yul.
Они призывают к отставке премьер-министра.
— Do I have to visit Prime Minister Kwon?
Я действительно должна навещать премьер-министра в больнице?
And that's why we didn't receive Prime Minister Kwon's recommendations.
И поэтому мы не получили рекомендаций от премьер-министра
Since Prime Minister Kwon... wants to reform large companies and the national projects.
Премьер-министр просто хочет реформировать большие компании и национальные проекты.
Показать ещё примеры для «премьер-министра»...

kwon — кван до

Tae Kwon Joe!
Таи Кван Джо!
Directed by KWON Ho-young
Режиссёр Кван Хо Ён
Representative Kwon Young Chan didn't directly mention it during the talk.
Представитель Кван Юн Чан не упомянул этого в переговорах.
First off... Rex Kwon Do, we use the buddy system.
Во-первых... в Рекс Кван До мы используем систему партнеров.
— I'm Rex... founder of the Rex Kwon Do Self-Defense System.
— Я Рекс... основатель Рекс Кван До Системы самозащиты.
Показать ещё примеры для «кван до»...

kwon — смерть-кван-до

Death Kwon Do?
Смерть-кван-до!
Death Kwon Do?
Смерть-кван-до...
But I don't know if you're ready for Death Kwon Do.
что ты готов к смерть-кван-до!
All you gotta do is pick from the sacred text of Death Kwon Do
Все что тебе нужно — выбрать их из Священного Писания СМЕРТЬ-КВАН-ДО!
Looks like you've learned the ways of Death Kwon Do.
Похоже ты познал путь Смерть-кван-до.

kwon — квон чон ри

The next person, is Mr. Prime Minister Kwon from Seoul.
Следующий Квон Чон Ри из Сеула.
Mr. Prime Minister Kwon, where are you?
Где же Квон Чон Ри?
Mr. Prime Minister Kwon. Prime Minister.
Квон Чон Ри.
— Mr. Prime Minister Kwon. Prime Minister.
Квон Чон Ри.
You're name is quite peculiar, Mr. Prime Minister Kwon.
Квон Чон Ри.