know you from somewhere — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «know you from somewhere»
know you from somewhere — тебя откуда-то знаю
I know you from somewhere.
Я тебя откуда-то знаю.
No. No, i know you from somewhere.
Неа, я тебя откуда-то знаю.
I know you from somewhere.
Я тебя откуда-то знаю
— Don't I know you from somewhere?
Ухх, я тебя откуда-то знаю?
I know you from somewhere, don't I?
Я тебя откуда-то знаю, да?
Показать ещё примеры для «тебя откуда-то знаю»...
advertisement
know you from somewhere — тебя знаю
I know you from somewhere.
Я тебя знаю.
Do I know you from somewhere?
Я тебя знаю?
Do I know you from somewhere? No.
Откуда я тебя знаю?
Don't I know you from somewhere?
Я тебя знаю?
— Do I know you from somewhere?
— Я вас знаю? — Меня?
Показать ещё примеры для «тебя знаю»...
advertisement
know you from somewhere — знакомы
— I know you from somewhere?
— Мы знакомы?
Hey, don't I know you from somewhere?
Эй, мы случайно не знакомы?
I know you from somewhere, don't i?
Мы кажется знакомы, верно?
Do I know you from somewhere?
ћы разве знакомы?
I'm sorry, excuse me, but do I know you from somewhere?
Простите, но почему ваше лицо мне знакомо?
Показать ещё примеры для «знакомы»...
advertisement
know you from somewhere — вас где-то видел
You know, I know you from somewhere.
— Я тебя где-то видел.
Don't I know you from somewhere?
Я тебя где-то видел?
I know you from somewhere.
Я вас где-то видел.
«I know you from somewhere. »
«Я вас где-то видел.»
Do I know you from somewhere?
Я вас где-то видел.
Показать ещё примеры для «вас где-то видел»...