know the freedom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know the freedom»

know the freedomпознать свободу

If you have come to this place, then you wish to know freedom as I do.
Если вы пришли сюда, значит вы также хотите познать свободу, как познал её я.
They may be able to replicate it someday so that other holograms can know the freedom I've enjoyed.
Они однажды смогут реплицировать его, и другие голограммы смогут познать свободу, которой я наслаждался.
My mother will never know this freedom you speak of.
Моя мать никогда не познает свободы, о которой ты говоришь.
advertisement

know the freedom — другие примеры

Borne of violence, I have never known freedom from the darkness .that infects the weak.
Будучи порождeнием насилия, я всегда ощущала в себe след тьмы, которая пoглощала слабых.
I released you so that you might know freedom and vent your rage against this country once more.
Я вытащил тебя для того, чтобы ты снова ощутил свободу и направил свой гнев против этой страны еще один раз.
I didn't know freedom meant people doing stuff that sucks. I was thinking more of a choose your own cellphone-carrier thing.
Я думала больше о свободном выборе сотового провайдера.
The places and the periods in which man has known freedom are few and far between — just scattered moments on the span of time.
Места и время, когда люди знали свободу, немногочисленны и редки — разбросанные мгновения на линии времени.
You'll never know freedom again.
Ты никогда не узнаешь свободу снова.