know something about — перевод на русский

know something about — знает что-то о

Seemed to know something about animals.
Вроде бы знает что-то о животных.
He knows something about you and Rufus.
Он знает что-то о вас с Руфусом.
Does he know something about you, Tom?
Он знает что-то о вас, Том?
Someone here knows something about Rudy 2.
Кто-то здесь знает что-то о Руди 2.
Maybe he knows something about Sims.
Может он знает что-то о Симсе.
Показать ещё примеры для «знает что-то о»...
advertisement

know something about — что-то известно о

Terry: I do know something about Arliss.
Что-то известно об Эрлиссе.
From the way you ran away from me, I am guessing you know something about the murder of Miguel Santos.
Судя по тому, как ты удирал от меня, полагаю, тебе что-то известно об убийстве Мигеля Сантоса.
There's no way he didn't know something about Bell's murder.
Наверняка, ему что-то известно об убийстве Белла.
You sure Amy knows something about this?
— Вы уверены, Эми что-то об этом известно?
You seem to know something about that, huh?
Похоже, тебе что-то об этом известно, да?
Показать ещё примеры для «что-то известно о»...
advertisement

know something about — узнать кое-что о

I wanna know something about apartment 25C.
Я хочу узнать кое-что о квартире 25С.
You want to know something about yourself?
Хочешь узнать кое-что о себе?
I wouldn't mind knowing something about the color and the clarity...
Мне бы хотелось узнать кое-что о цвете и чистоте...
You want to know something about Maria?
Ты хочешь узнать о Марии?
If you remember you might know something about my mother and this hair pin.
мы сможем узнать о моей маме.
Показать ещё примеры для «узнать кое-что о»...
advertisement

know something about — разбираешься

Your dad knows something about mechanics?
Твой отец разбирается в механике?
Show it to someone who knows something about computers.
Покажите это кому-то, кто разбирается в компьютерах.
{\pos(192,240)}She don't know much about marriage, but she sure knows something about cake.
В семейной жизни Опра, конечно, ни в зуб ногой, а вот в тортиках разбирается.
You tell padre that when he's back on his feet again, the Wicker Park Wolverines could use an assistant coach who actually knows something about hockey.
Передай падре, когда он поправится, возможно, Росомахам Уикер Парка стоит найти помощника тренера, который правда разбирается в хоккее.
You know something about cars?
Ты разбираешься в машинах?
Показать ещё примеры для «разбираешься»...

know something about — кое-что понимаю в

I know something about odors.
Я кое-что понимаю в запахах.
I know something about fertilizer.
Я кое-что понимаю в удобрениях.
I think I know something about that.
— Я кое-что в этом понимаю.
Look, I'm not gonna apologize for speaking up on issues that I know something about.
Знаешь, я не буду извиняться за то, что высказываю своё мнение по вопросам, в которых что-то да понимаю.
Let's hope that they know something about physics.
Будем надеяться, что хоть что-то понимают в физике.
Показать ещё примеры для «кое-что понимаю в»...