know my father — перевод на русский

know my father — знаете моего отца

— Do you know my father?
Вы знаете моего отца?
You know my father.
Вы знаете моего отца?
You know my father?
Дюнан: Вы знаете моего отца?
You know my father, Geoffrey Day.
Вы знаете моего отца, Джеффри Дэя.
So... How do you know my father?
Так откуда вы знаете моего отца?
Показать ещё примеры для «знаете моего отца»...
advertisement

know my father — что твой отец

You know your father loves you more than anything in the world.
Ты знаешь, что твой отец, любит тебя больше всех на свете.
But you know your father will never leave us alone.
Но ты знаешь, что твой отец никогда не оставит нас в покое.
I know your father died in sydney.
Знаю, что твой отец умер в Сиднее.
You know your father has happily married.
Ты знаешь, что твой отец счастлив в браке.
really? Didn't you know your father's working for our company?
Разве ты не знала, что твой отец работает на нашу фирму?
Показать ещё примеры для «что твой отец»...
advertisement

know my father — знаю

I know my father's reasons and they do him no credit.
Я знаю, в чем дело, и это не делает отцу чести.
and I know my father didn't want me to take that chance, but it's my choice now and I made up my mind.
И я знаю, что отец бы не хотел этого, но сейчас мне решать, и я приняла решение.
I don't know your father.
Но я его не знаю.
Oh, you know your father.
Ты же знаешь.
Honey, you know your father and I love each other very much, right?
Дорогая, ты же знаешь, что мы с отцом очень любим друг друга, так?
Показать ещё примеры для «знаю»...
advertisement

know my father — узнает своего отца

— I want to know my father.
— Я хочу узнать своего отца.
I came to know my father.
Я пришел, чтобы узнать своего отца.
Not that, but I feel bad that Sam will never know his father.
Нет, но, я думаю, плохо то, что Самир никогда не узнает своего отца.
All I know is he'll get to know his father.
Все, что я знаю, это то, что он узнает своего отца.
I will know my father as soon as I see him.
Я узнаю своего отца, как только увижу его.
Показать ещё примеры для «узнает своего отца»...