know more about that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know more about that»

know more about thatзнаешь о ней больше

Who knows more about that world than Doug Judy?
Кто знает об этом больше, чем Даг Джуди?
And I'd like to know more about that withdrawal.
И я хотел бы знать больше об этом снятии денег.
And I think you know more about that code than you're willing to admit.
И, думаю, вы знаете больше об этом коде, чем готовы признать.
I'm sure you know more about that than I do.
Уверен, ты об этом знаешь больше меня.
I think that he knows more about that jump-rope prank than he's letting on.
Я думаю, он знает больше о той шутке со скакалками, чем делает вид.
Показать ещё примеры для «знаешь о ней больше»...
advertisement

know more about thatлучше знать

You know more about that, but I think with a gun in his hand, even a coward can be brave.
Тебе лучше знать, но я думаю, что с пистолетом даже самый распоследний трус почувствует себя храбрецом.
You'd know more about that than me. Your little doll took the bait very quickly.
Вам лучше знать, Ваша кукла сразу клюнула.
You two would know more about that than anyone, right?
Вы вдвоем об этом лучше других знаете, так ведь?
You know more about that than anyone else, right, Nina Lowell?
Наверное, лучше всех об этом знаешь ты, Нина Ройалл?
You know more about that than I do.
Но всё же вы знаете об этом лучше меня.
Показать ещё примеры для «лучше знать»...