know all about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know all about»

know all aboutвсё знаю о

Now look, Morry, I know all about you and your little shiksas.
Слушай, Морри, я всё знаю про тебя и твоих маленьких шикс (прим. неевреек).
I happen to know all about that cake and I am a Congresswoman of the United States of America.
Я всё знаю про этот торт, и я — конгрессмен США.
I know all about this sort of tragedy and and comedy and fantasy and everything.
Я всё знаю про эти вещи, про трагедию и комедию и фантазию и так далее.
I know all about one-night stands.
Я всё знаю про встречи на одну ночь.
I know all about that going 100 miles an hour, then the war is over but you can't stop like that.
Я всё знаю про 100 миль в час, тут война заканчивается, но вы не можете замереть так, вдруг.
Показать ещё примеры для «всё знаю о»...