knocked unconscious — перевод на русский

knocked unconscious — потерял сознание

As you saw before, Captain Pike had been knocked unconscious and captured by the Talosians.
Как вы уже видели, капитан Пайк потерял сознание и был захвачен талосианцами.
Yeah, there was one serious assault 14 months before the body was found — a Gerry Samuels was attacked and knocked unconscious.
Да, было одно серьезное нападение за 14 месяцев до того, как нашли тело — на Джери Самюелса напали и он потерял сознание.
He was knocked unconscious in the crash.
Он потерял сознание в этой аварии.
He was knocked unconscious Before he could see his attacker. He was stabbed several times.
Он потерял сознание, прежде чем увидел нападавшего.
He was probably knocked unconscious and bled out immediately, which would put the attack around the same time.
Вероятно, он потерял сознание и истек кровью сразу же, что значит, нападение произошло в то же время.
Показать ещё примеры для «потерял сознание»...
advertisement

knocked unconscious — без сознания

He must have been knocked unconscious, paralyzed or already dead.
Он, должно быть, был без сознания, парализован или уже мертв.
And I was knocked unconscious.
Я была без сознания.
Hi, uh, a detective from L.A.P.D.'s Major Crimes division has been knocked unconscious and he...
детектив из полиции ЛА без сознания и он..
— I was knocked unconscious In a particularly brutal game of dodgeball And woke up straight.
Я потеряю сознание, в вышибалах, а затем проснусь нормальной.
But if my hands are handcuffed, I'll never... Gob was unable to break his fall and was therefore knocked unconscious.
Но если на мне наручники, я не смогу Джоб не смог смягчить падение и ударился, потеряв сознание.
Показать ещё примеры для «без сознания»...