knocked over a lamp — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «knocked over a lamp»

knocked over a lampопрокинул лампу

Your father and I were just playing a stupid game and we knocked over a lamp. Oh.
Мы с твоим отцом просо играли в глупую игру и опрокинули лампу.
You knocked over the lamp.
Ты опрокинула лампу.
Someone knocked over a lamp.
Кто-то опрокинул лампу.
advertisement

knocked over a lampопрокинул светильник

I saw Tandy knock over the lamp.
Я видел как Тэнди опрокинул светильник.
Tandy knocked over the lamp and Tandy's gonna pick it up.
Тэнди опрокинул светильник и Тэнди поднимет его.
advertisement

knocked over a lampуронили лампу

Well... see a shiny object through the window flies in, gets injured, flies around the room knocks over a lamp.
Ну... Увидела что-то блестящее в окне, влетела, поранилась, начала метаться по комнате и уронила лампу.
They ran all over the room, they even knocked over the lamp.
Они бегали по комнате и даже уронили лампу.
advertisement

knocked over a lamp — другие примеры

I figured the girl heard it, Came down to check it out. Took a swing at the perp, missed, knocked over the lamp.
Девушка услышала шум, спустилась выяснить, в чем дело, замахнулась на преступника, промазала...
When I knocked over the lamp, he said,
Когда я схватилась за лампу, он сказал
We knocked over a lamp.
Мы сшибли лампу.
Why would you knock over a lamp?
А зачем вы ее сшибли?
I knocked over the lamp when I was taking a sample of Skye's blood with one of those ridiculous hazmat suits on.
Я опрокинул пробирку, когда брал образцы крови Скай, с этими нелепыми опасными веществами.