knitting needles — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «knitting needles»

knitting needlesвязальные спицы

The knitting needles behind the eyes!
Вязальные спицы прямо в глазах!
Where are my knitting needles?
Где мои вязальные спицы?
And we didn't use sewing needles, but knitting needles.
И мы использовали не иглы для шитья, а вязальные спицы.
Well, in that case you'd lose your job, and I'd stick a knitting needle in both eyes.
Ну, в таком случае ты вылетишь с работы, а еще я воткну тебе в зенки вязальные спицы.
Now, Sam wanted Tally to feel that same pain in the gut so he took his ma's old knitting needles from before she passed.
Сэм хотел, чтобы Тэлли почувствовал ту же боль в потрохах и он взял старые вязальные спицы у матери.
Показать ещё примеры для «вязальные спицы»...
advertisement

knitting needlesспица

A knitting needle.
Спица.
The use of the knitting needle was both crude and effective.
Спица — грубо и эффективно.
You may need to use a spoon or knitting needle or something.
Возможно, вам понадобится ложка, спица или что-то подобное.
Apart from feeling like someone's stuck knitting needles in my ears, I'm fine.
Кроме того, что мне будто спицы в уши вставили, я в порядке.
Well, I had a guy use a knitting needle once. You could see right through it to the ankle bone with that one.
— Один пациент взял спицу, ей можно прямо до кости лодыжки добраться.
Показать ещё примеры для «спица»...