knew it by heart — перевод на русский

knew it by heart — знаю его наизусть

I know it by heart.
Знаю его наизусть.
I know it by heart.
Я знаю его наизусть.
I don't know it by heart.
Я не знаю его наизусть.
I've seen old Harry's show so many times, I know it by heart.
Я видел шоу Гарри столько раз, я знаю его наизусть.
I know them by heart.
Я знаю их наизусть.
Показать ещё примеры для «знаю его наизусть»...
advertisement

knew it by heart — помню наизусть

Hell, I have heard them so many times, I know them by heart.
Чёрт, я столько раз их слышала, что уже помню наизусть.
Since then I've forgotten Italian, but I still know it by heart.
С тех пор я забыла итальянский, но песню помню наизусть.
— Sure, I know it by heart.
— Читал, даже много наизусть помню.
Michael, if this is a lecture on how we're all supposed to whatever and blah, blah, blah... well, you can save it 'cause we all know it by heart.
Майкл, если это очередная лекция о том, как мы что-то там должны, можешь не продолжать, мы её помним наизусть.
How come you know it by heart?
— Нет. Не могу понять, почему ты помнишь его наизусть?
Показать ещё примеры для «помню наизусть»...