knees weak — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «knees weak»
knees weak — другие примеры
They have a festival , and yet they're making my goddamn knees weak.
У них есть фестиваль, и из-за ни у меня дрожат мои грёбаные коленки.
I want to know what makes her knees weak.
Я хочу знать что заставляет её коленки дрожать.
You're grumpy, a loner... sensitive, kind... and courageous... and you have this look that makes my knees weak.
Ты ворчливый, одинокий чувствительный, добрый... и смелый... И у тебя есть этот взгляд, от которого у меня подкашиваются ноги.
What I understand is that in real life, you don't always get be with the one who makes your heart pound or your knees weak.
Я понимаю, что в реальной жизни не всегда удаётся быть с тем, из-за кого колотится сердце и подкашиваются ноги. В реальной жизни нужно быть с тем, с кем ты можешь прожить жизнь.