klingon empire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «klingon empire»

klingon empireклингонской империи

Our appearance there is a demonstration of friendship and strength which will cause ripples clear to the Klingon Empire.
Наше присутствие там — демонстрация дружбы, и демонстрация силы для Клингонской Империи.
A governor in the Klingon Empire.
Губернатором Клингонской империи.
You are now prisoners of the Klingon Empire against which you have committed a wanton act of war.
Вы теперь пленники Клингонской империи, против которой вы совершили бессмысленную агрессию.
Tell Gowron, Leader of the High Council of the Klingon Empire that his Arbiter of Succession, Jean-Luc Picard, needs... a favor.
Передайте Гаурону, Лидеру Высшего Совета Клингонской Империи, что его Судья Успеха, Жан-Люк Пикард, нуждается... в услуге.
The only benefit to the Klingon Empire would be our gratitude.
Единственной выгодой для клингонской империи будет наша благодарность.
Показать ещё примеры для «клингонской империи»...
advertisement

klingon empireклингонская империя

Cardassia and the Klingon empire are at war.
Кардассия и Клингонская Империя в состоянии войны.
All that matters is the Alpha Quadrant will be safer with the Klingon Empire in control of Cardassia.
Имеет значение лишь то, что Альфа квадрант будет в большей безопасности, если Клингонская Империя будет контролировать Кардассию.
But let your people know the Klingon Empire will remember what has happened here.
Но пусть твои люди знают, Клингонская Империя запомнит, что здесь случилось.
The Klingon Empire is tired of words of negotiation of the endless delaying tactics of the Federation.
Клингонская Империя устала от переговоров и и бесконечной тактики проволочек Федерации.
While our allies sit and do nothing, the Klingon Empire will score the final triumph over the Dominion.
Пока наши союзники сидят, и ничего не делают, Клингонская Империя одержит окончательный триумф над Доминионом.
Показать ещё примеры для «клингонская империя»...
advertisement

klingon empireфедерацией и клингонской империей

The peace treaty between the Federation and the Klingon Empire has ended.
Мирный договор между Федерацией и Клингонской Империей больше не имеет силы.
Advocate, how would you describe the current relationship between the Federation and the Klingon Empire?
Адвокат, как бы вы описали сложившиеся сейчас отношения между Федерацией и Клингонской Империей?
The treaty between the Federation and the Klingon Empire is dead.
С перемирием между Федерацией и Клингонской Империей покончено.
Tensions between the Federation and the Klingon Empire have been high.
Напряжённость между Федерацией и Клингонской Империей высока.
But I knew this day would come again when I'd be forced to choose between the Federation and the Klingon Empire.
Но я знал, что снова наступит день, когда мне придется выбирать между Федерацией и Клингонской Империей.