kitchen help — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «kitchen help»

kitchen helpработник на кухне

Kitchen help entrance is towards the back.
Вход для работников кухни с той стороны.
She said the new kitchen help's a little slow.
Она сказала, что новый работник на кухне немного тормозит.
advertisement

kitchen helpкухонной прислуги

Till the kitchen help arrive tomorrow, we gonna have to cook if we want to eat.
Пока кухонная прислуга не прибудет завтра, нам придётся готовить,если мы хотим поесть
You look like the kitchen help. A quickie bent over the table.
У тебя видок как у кухонной прислуги для перепихона у стола раком.
advertisement

kitchen help — другие примеры

Here we sit like kitchen help.
А мы тут сиди, как прислуга.
With the kitchen help, waiters and waitresses!
С прислугой на кухне с официантами и официантками!
Well, I suppose she'll want overtime, but I could use the extra kitchen help.
Ну, я думаю, она захочет сверхурочные, но я могу использовать ее для помощи на кухне.
I'm the new kitchen help, Jung Eun Soo.
Я новый помощник на кухне, Чон Ын Су.
So, if you're not kitchen help, then you must be in the wrong place.
Следовательно, если вы не с кухни, то вы не туда попали.