king of the universe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «king of the universe»

king of the universeцарь вселенной

Blessed be thou, our God, King of the universe, who make thus light the Chanukah candles...
Благословен ты, Господь наш, царь Вселенной, повелевший нам зажигать свечи Хануки...
Blessed to You, Lord our God, King of the universe...
Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной...
Blessed to You, My Lord, King of the universe. Commanded us to dive in the Mikvah.
Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, заповедавший нам погружение в микву.
Blessed art thou, lord, king of the universe, who gives us the fruit of the vine. — Amen.
— Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь вселенной, Который творит плод виноградной лозы.
Blessed are you, Lord, our God, King of the universe, who sanctifies us with his commandments and commands us to light the Sabbath candles.
Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь Вселенной, освятивший нас своими заповедями и повелевший нам зажигать свечи субботы.
Показать ещё примеры для «царь вселенной»...