king for a day — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «king for a day»
king for a day — король на весь день
This field trip makes him king for a day.
Поездка на место преступления сделает его королем дня.
Good evening, good evening, good evening, good evening, and welcome to QI, where tonight we're all kings for a day.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, и добро пожаловать на КьюАй, где сегодня мы все — короли на один день.
— King for the day,right,vincent?
— Король на день, да, Винсент?
Punch, one of the great fool-victims of history, for you have accepted the role of king for a day, and who but a fool would do that?
Панч, одна из самых глупых жертв в истории... король на один день. Кто кроме дурака согласиться на это?
"the privileged simpleton and king for a day.
"привилегированный простак и король на весь день.