killing a girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «killing a girl»

killing a girlубил девушку

— He killed a girl who embarrassed him.
Убил девушку, которая его доставала.
I was obsessed with pinning the Elsie Rind murder on Spaven. Not just because he killed a girl in Malaya. There was something else.
Я так стремился обвинить в убийстве Элси Ринд Спивена не только потому, что он убил девушку в Малайзии.
This guy killed a girl and so we... we had him... we found him and we had him cornered and then he ran and then...
Один тип убил девушку, и мы, мы нашли его, выманили, устроили ему засаду, а он кинулся бежать, и Хэп...
He knows who killed the girl.
Он знает, кто убил девушку.
If the killer was trying to take it with him after he killed the girl, then it stands to reason that the killer brought it in the first place.
Если убийца пытался поймать её, после того, как убил девушку, значит, он сам принёс черепашку.
Показать ещё примеры для «убил девушку»...
advertisement

killing a girlубью девчонку

Watch as I kill the girl!
Можешь посмотреть, как я убью девчонку!
— No one move, or I kill the girl.
— Никому не двигаться или я убью девчонку.
Move back or I kill this girl.
Назад или я убью девчонку.
Bring me my brother or I kill the girl.
Приведите моего брата или я убью девчонку.
Tonight, or I kill the girl in the dungeon.
Сегодня, или я убью девчонку в подземелье.
Показать ещё примеры для «убью девчонку»...
advertisement

killing a girlубил девочку

Why did he kill the girl, and why did they kill him after that?
Почему монстр убил девочку, и почему его потом убили?
— I kill the girl.
Я убил девочку!
Why did you kill the girl?
За что ты убил девочку?
You killed a girl.
Ты убил девочку.
This photo proves that he killed the girl.
Эта фотография доказывает, что он убил девочку.
Показать ещё примеры для «убил девочку»...
advertisement

killing a girlубивает девушку

The guy kills the girl.
Он убивает девушку.
Okay, so husband kills a girl.
Итак, муж убивает девушку.
Boy meets girl, girl rejects boy, boy kills girl.
Парень встречает девушку, девушка отказывает парню, парень убивает девушку.
Boy kills girl, girl's son pursues boy's daughter, his intentions entirely pure.
Парень убивает девушку, а её сын влюбляется в дочь насильника, его намерения чисты.
Where did you kill the girls?
Где ты убивал девушек?
Показать ещё примеры для «убивает девушку»...

killing a girlубью её

Time's running out till El Asesino kills the girl.
До того как Эль Асесино убьет Аниту осталось мало времени.
And if it can't complete the integration, then it will kill the girl out of spite. — You know this. — So, what are we supposed to do?
— И если он не сможет подчинить ее, то убьет просто из злобы, и вы это знаете.
Do you hear me? ! If you come near me, I'm really gonna kill this girl!
Если вы подойдёте ближе, я не шучу, я убью её.
Or I'll kill the girl's mother!
Или я убью ее мать!
And what if he just decides to kill this girl?
Что, если он просто решит убить её?
Показать ещё примеры для «убью её»...

killing a girlубивать девочек

I thought Mills liked killing girls, not boys.
Мне казалось, Миллсу нравится убивать девочек, а не пацанов.
And that the demon talked to him and told him to kill girls.
И этот Демон разговаривал с ним и приказывал ему убивать девочек.
Why would we kill a girl, even by accident, then conceal the facts?
Зачем нам убивать девочку, даже случайно. А потом скрывать факты?
Claire kills the girls and Lee covers for her?
Клер убивает девочек и Ли ее покрывает?
5482 didn't kill a girl.
5482... не убивал девочку.
Показать ещё примеры для «убивать девочек»...

killing a girlубийство девушки

No, but killing a girl is.
Нет, а вот убийство девушки — да.
Hector, you know that Dante went to prison for killing a girl that same night.
Гектор, ты знаешь, что Данте сел в тюрьму за убийство девушки тем же самым вечером.
And if he lied to us about the sexting, who's to say he's not lying about killing the girl?
И если он лгал нам насчет откровенных смс, он мог солгать и насчет убийства той девушки.
Do you think that maybe Diego paid him to kill the girl and call himself The Taunter?
Думаю, что Диего заплатил за убийство девушки и велел назваться Насмешником?
Good enough to hypnotize Carl into killing a girl?
Достаточно хорош, чтобы загипнотизировать Карла на убийство девушки?
Показать ещё примеры для «убийство девушки»...

killing a girlеё убивать

But for what it's worth, I was pretty sure you didn't kill the girl.
Но, раз уж на то пошло, я был почти уверен, что ты ее не убивал.
To kills girls in customers' cars, you'd have to get in early.
Чтобы убивать в машинах клиентов, надо приходить рано.
He did not kill the girl.
Он не убивал её.
So, the hottie just stands there while he kills a girl and doesn't call 911?
И штучка просто стояла здесь пока он её убивал и не позвонила в 911?
I wouldn't have killed the girl.
Я и не собирался ее убивать.