killed your friend — перевод на русский

killed your friend — убил моего друга

Why did you kill my friend?
Ты за что убил моего друга?
You sold it to the man who killed my friend?
Ты продал его человеку, который убил моего друга?
You killed my friend, just to get to me?
Ты убил моего друга из-за этого? !
And you killed my friend David.
И ты убил моего друга Дэвида.
That you killed my friend.
Это ты убил моего друга.
Показать ещё примеры для «убил моего друга»...

killed your friend — убивать твоих друзей

Kill your friends, nearly kill you!
Убивать твоих друзей, убивать тебя!
I would never kill your friends.
Я бы никогда не стал убивать твоих друзей.
«I would never kill your friends»?
«Я бы никогда не стал убивать твоих друзей»?
You sure seemed like my enemy when you were killing my friends.
Но ты определенно им выглядел, когда убивал моих друзей.
You didn't kill my friends.
Ты не убивал моих друзей.
Показать ещё примеры для «убивать твоих друзей»...

killed your friend — убил мою подругу

You mean besides killing my friend?
Кроме того, что убил мою подругу?
He killed my friend.
Он убил мою подругу.
— You killed my friend.
— Ты убил мою подругу.
I'm just trying to figure out who killed my friend Blanca.
Я просто пытаюсь узнать, кто убил мою подругу Бланку.
He was a kid who killed my friend.
— (тэйсти) Этот юнец убил мою подругу.
Показать ещё примеры для «убил мою подругу»...

killed your friend — убийство друга

When is killing your friend a good thing?
Когда убийство друга — хороший поступок?
We believe Scott Perry was paid to kill his friend by someone more powerful, most likely his fence, and there's no deal unless Perry gives the guy up.
Мы полагаем, что Скотту Перри заплатил за убийство друга кто-то более влиятельный, вероятнее всего, его скупщик краденного, и сделки не будет, пока Перри не сдаст его.
Killing our friends?
Убийство наших друзей?
Y'all got any leads on who killed my friend?
— Есть какие-то зацепки по поводу убийства моего друга?
Are you accusing me of killing my friend?
Вы куда? Вы обвиняете меня в убийстве моего друга?
Показать ещё примеры для «убийство друга»...

killed your friend — его убил

Did you inform him that you had a personal motive to kill your friend Trevor?
Вы сообщили ему, что у вас был личный мотив убить Тревора?
— He killed my friend, dammit! — He killed my best friend!
Он убил моего лучшего друга!
That one-eyed maniac just killed your friend.
Этот циклом чуть не убил тебя.
— Put that gun down or I'll kill your friend.
Брось, или я его убью!
These people haunting us and want to kill my friends!
Эти люди пpеследуют нас и хотят убить мoих дpузей!
Показать ещё примеры для «его убил»...

killed your friend — убившем моих друзей

The people who killed your friend, they have eyes everywhere.
У людей, убивших вашего друга, глаза повсюду.
The man who killed your friend, his name is William Kewen.
Имя человека, убившего вашего друга — Уильям Кивен.
He said that the man who killed your friends... was another soldier
Он сказал,что человек убивший твоих друзей... был солдатом.
We're going to nail the guy who killed your friend. OK? I give you my word.
Мы прижмем к стенке, человека, убившего твоего друга.
The rebels who killed my friends,
Бунтари, убившие моих друзей...
Показать ещё примеры для «убившем моих друзей»...

killed your friend — убивая вашу подругу

She didn't kill your friend.
Она не убивала твою подругу.
Yeah. Killing her friends.
Убивать подруг.
Nick Boyle did not kill your friend.
Ник Бойл не убивал твою подругу.
It feels more like a horrible dream where I killed my friend.
Это больше похоже на страшный сон, в котором я убиваю подругу.
I will know him only in the moments before he tortures me to death, killing your friend along with me.
Я узнаю его только тогда, когда он начнет пытать меня до смерти... убивая вашу подругу вместе со мной.

killed your friend — убьём твоего дружка

JB, open the truck or I'ma kill your friend here!
Джей Би, садись в машину, или я убью твоего дружка!
I killed your friends Ron and Robert.
Я убил твоих дружков Рона и Роберта.
We killed his friends.
Мы убили его дружков.
Pope's on trial for killing his friends in a drug deal gone bad.
Поуп, в суде из за того что он убил своих дружков во время неудачной наркосделки.
We're gonna kill your friend and the baby.
Мы убьем твоего дружка и ребенка.