killed in the street — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «killed in the street»
killed in the street — убить на улицах
Sandy Bachman was killed in the streets.
Сэнди Бэхмана убили на улице.
If once a bonfire was enough to make it rain, burning some vagabond on it to save a crop, how many masters' houses would have to be set on fire, how many killed in the streets and on the squares before the worlds turns just again and we can tell our word?
Если когда-то костра было достаточно, чтобы пошёл дождь, если на нём сжигали какого-то бродягу для спасения урожая, сколько господских домов нужно было бы поджечь, скольких убить на улицах и площадях, чтобы мир снова стал справедливым и мы могли сказать своё слово?
advertisement
killed in the street — убивал на улицах
Innocent people are being killed in the streets because of you.
Невинных людей убивают на улицах из-за вас.
Kelly was murdered in her lodgings on her bed, but Jack always killed in the street.
Келли была убита в своей комнате на её кровати, но Джек всегда убивал на улицах.
advertisement
killed in the street — другие примеры
Do you want to end up killed in the street?
Ты хочешь закончить свою жизнь в перестрелке на улице?
Kids killed in the street, whoever's in the line of fire.
Дети, убитые на улицах, любой окажется на линии огня.
When society accepts killing in the streets without regard for the law, it's called anarchy.
Когда общество принимает безнаказанность убийства на улице, это называется анархией.
Look, mr. Harris, two days ago, Sandy bachman was killed in the streets.
— Послушайте, мистер Харрис, два дня назад Сэнди Бахмана убили прямо на улице.
That's why he had Sandy Bachman killed in the street.
Поэтому он убил Сэнди Бахмана на улице.