kill shot — перевод на русский

kill shot — выстрел

That is a point-blank kill shot.
Выстрел был произведен в упор.
— All right. Kill Shot, make the call.
— Ладно. «Выстрел» звони.
Kill Shot is in position.
«Выстрел» на позиции.
— Whoa, «Kill Shot»?
— «Выстрел»?
And that's our third kill shot.
И вот наш третий выстрел.
Показать ещё примеры для «выстрел»...
advertisement

kill shot — смертельные выстрелы

Well, you were happy enough to let Dig take the kill shot when it was Slade threatening your family.
Ты был более чем счастлив позволить Дигу сделать смертельный выстрел, когда Слэйд угрожал твоей семье.
The kill shot.
Смертельный выстрел
I also know that wasn't a kill shot.
Я также знаю, что это был не смертельный выстрел.
The kill shots entered his chest.
Смертельные выстрелы попали в грудь.
All the kill shots were to the heart.
Смертельные выстрелы сделаны в сердце.
Показать ещё примеры для «смертельные выстрелы»...
advertisement

kill shot — убить

Because with that rifle from that range, it was an easy kill shot.
Потому что с такого расстояния из этой винтовки убить ее было не сложно.
A boar has thick hide, so you have to get within 30 feet for a kill shot.
У кабана толстая шкура, чтобы его убить, надо стрелять не дальше, чем с 10 метров.
Only to land a by-the-book kill shot on Elizabeth Gaines, some lady who, as far as I can tell, doesn't even matter.
Только для того, чтобы как по учебнику убить Элизабет Гейнс, какую-то женщину, которая, насколько мне известно, вообще не играет никакой роли.
If anyone's gonna get a kill shot on Ballard, it'll be me.
Если кто-нибудь и должен убить Баллард, Так это буду я.
You're gonna have to make it a kill shot.
Тебе придется убить меня.
Показать ещё примеры для «убить»...