kid stuff — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «kid stuff»

kid stuffдля детей

Oh, you have the right, but remember, this is not kid stuff.
Конечно, ты можешь их купить, но помни, что это не для детей!
[Chuckles] Well, that sounds like normal kid stuff.
Это вполне нормально для детей.
Try to talk to the kids about kid stuff.
Попытайтесь поговорить с детьми об их интересах.
Of course not. That's kid stuff.
Конечно нет, я уже не ребенок.
— No. It's just a bunch of boring kid stuff.
Куча не интересныех тебе проблем с ребенком.
Показать ещё примеры для «для детей»...
advertisement

kid stuffдетские вещи

You know. Just stupid kid stuff, I guess, like, uh... My mom used to call me her little piggy when I was little.
Знаете ... просто глупые детские вещи, я думаю, как, э-э... моя мама называла меня своим маленьким поросенком, когда я была маленькой.
She's got all kinds of kids stuff.
У неё были все необходимые детские вещи.
That's not kid stuff.
Это не детские вещи.
Can we talk about kid stuff now?
Мы можем поговорить о детских вещах теперь?
Just a bunch of kid stuff.
Просто кучка детских вещей.