kicked my dog — перевод на русский

kicked my dog — ударил твою собаку

He's storming around like somebody kicked his dog.
Но он носится вокруг, как будто кто-то ударил его собаку.
He kicked my dog.
Он ударил собаку.
Who Kicked Your Dog?
Кто ударил твою собаку?
advertisement

kicked my dog — пнул его собаку

This Lawton guy kick his dog or something?
Этот Лоутон, что его собаку пнул или ещё чего?
This Lawton kick his dog or something?
Этот Лоутон пнул его собаку или что-то в этом роде?
advertisement

kicked my dog — другие примеры

Who kicked your dog?
Чего нос повесил?
This Lawton kick his dog or something?
Лоутон пнул его пёсика или что там у них?