kick the door in — перевод на русский

kick the door in — выбил дверь

I was drawing to an inside straight, and you schmucks come kick the door in!
Я почти собрал стрит, когда ваши придурки выбили дверь!
Okay, so our guys kicked the door in.
Значит, это наши парни выбили дверь.
A few players were almost down to the felt, but they're all hanging in, when these two guys-— they were both in hockey masks-— they kicked the door in.
Несколько игроков уже всё проиграли, но они все ещё были там, когда два парня... Оба в хоккейных масках ... выбили дверь.
So I followed him just to make sure, as soon as I heard the shot, I kicked the door in.
Поэтому я последовал за ним, просто чтобы убедиться, как только я услышал выстрел, я выбил дверь.
Okay, well, somebody kicked the door in.
Так, значит, кто-то выбил дверь.
Показать ещё примеры для «выбил дверь»...