keystroke away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keystroke away»

keystroke awayодном нажатии клавиши от

— Thats why Thanks to people like our guest, for the 25 million Americans who own personal computers, Christmas shopping is just a keystroke away.
Благодаря таким людям, как наша нынешняя гостья, 25 миллионов американцев, владельцев ПК, смогут делать рождественские покупки нажатием клавиши.
just a keystroke away.
дистанционно простым нажатием клавиш. Это может произойти с тобой.
We're all just one keystroke away from anarchy.
Мы все лишь в одном нажатии клавиши от анархии.
advertisement

keystroke away — другие примеры

I'll have it in a mere 1, 2, 3, 4, 5 keystrokes away.
Будет через 1,2,3,4, 5 ударов по клавишам.
just a keystroke away.
дистанционно простым нажатием клавиш.
just a keystroke away.
внедряющихся в наши устройства
just a keystroke away.
через простое нажатие клавиши.
online predators hiding in the Deep Web, faceless, nameless, hackers intruding into our digital lives, lurking inside our devices, just a keystroke away.
онлайн-хищников, скрывающихся в интернет-подполье, безликих, безымянных, вмешивающихся в наши цифровые жизни, шныряющих в наших устройствах, через одно нажатие кнопки.
Показать ещё примеры...