keys to the kingdom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keys to the kingdom»

keys to the kingdomключи от королевства

Why bother handing you the keys to the kingdom?
Какого дьявола они вручили тебе ключи от королевства?
They are the best of times, the worst of times, Your keys to the kingdom And the skeletons in your closet.
Они являются лучшими из времен, худшими из времен, ваши ключи от королевства, и скелеты в вашем шкафу.
Meanwhile, Emily gets an engagement ring and the keys to the kingdom.
А Эмили, тем временем, получила обручальное кольцо и ключи от королевства.
There are key to the kingdom in his head.
В его голове ключи от королевства!
Because right now, I am giving you the keys to the kingdom.
Потому что сейчас я даю тебе ключи от королевства.
Показать ещё примеры для «ключи от королевства»...