keyed the car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keyed the car»

keyed the carпоцарапал машину

He just keyed a car.
Он только что поцарапал машину.
But nobody saw who keyed the car?
Но никто же не видел, кто поцарапал машину?
This why you keyed the car?
Поэтому ты поцарапал машину?
I'm asking you if anyone saw who keyed the car.
Я спрашиваю, кто-нибудь видел, кто поцарапал машину?
Nobody cares that you keyed a car, but you don't want to go down for murder if you didn't do it.
Никого не волнует, что вы поцарапали машину, но вы же не хотите сесть за убийство, которого не совершали.