keep your hands to yourself — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «keep your hands to yourself»
keep your hands to yourself — держать руки при себе
Can you keep your hands to yourself?
Ты можешь держать руки при себе?
I suppose if he can keep his hands to himself.
Ну, если он сможет держать руки при себе...
— First off, I need you to back off and keep your hands to yourself.
Для начала попрошу вас отойти и держать руки при себе. — Я не...
He couldn't keep his hands to himself, so I decided he couldn't keep me to himself either.
Он не мог держать руки при себе, так я решила, что он не может более держать меня.
He can't keep his hands to himself.
Не может держать руки при себе.
Показать ещё примеры для «держать руки при себе»...
advertisement
keep your hands to yourself — не распускать руки
Then keep your hands to yourself, butt-slapper.
Тогда не распускай руки, шлепалка.
Hey, keep your hands to yourself.
Эй, не распускай руки.
That will teach you to keep your hands to yourself, you pig!
Это научит тебя не распускать руки, свинья!
Try to keep your hands to yourself, okay?
Постарайся не распускать руки, ок?
And there I am' to make sυre the creep keeps his hands to himself.
А тут — я, слежу, чтобы он не распускал руки.
Показать ещё примеры для «не распускать руки»...