keep the enemy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep the enemy»

keep the enemyудержать врага

They knew how to keep the enemy from our borders.
Они знали, как удержать врага от наших границ.
I ask you to join us to defend our homes and keep the enemy from our door!
Я прошу вас присоединиться к нам, чтобы защитить наши дома. И удержать врага за воротами!
advertisement

keep the enemyдержит врагов в

Military defense protocol designed to keep the enemies out... or our enemies in.
Протокол военной обороны был создан, чтобы держать врагов подальше... или же впустить их.
The Prophets teach us that while violence may keep an enemy at bay, only peace can make him a friend.
Пророки учат нас, что, хотя насилие держит врагов в страхе, только мир может сделать из них друзей.
advertisement

keep the enemyврагов

Keep the enemy in mind.
Не забывай, кто твой враг.
They use these signs to keep the enemies away from the village.
Они так врагов от деревни отпугивают.
advertisement

keep the enemy — другие примеры

Well it's important to keep the enemy guessing.
Ну, важно заставить противника гадать.
Keep the enemy busy here.
Отвлеките врага на себя.
I say we strengthen the walls and anything that keeps the enemy out.
Я говорю, что мы укрепим стены и все, что может сдержать врага.
Keep the enemy's left wing from extending!
Остановить растяжение левого фланга противника.
They sure knew how to keep the enemy out.
Они явно умели запирать двери.