keep silence — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep silence»

keep silenceмолчать

— You think, better simply to keep silence?
— Ты думаешь, лучше просто молчать?
If you continue to keep silence I will forbid you to take this job
Если будешь по прежнему молчать придется мне забрать тебя к себе.
— Yes, I keep silence, as not to ? you.
— Да, я молчу, чтобы не злить тебя.
What is keeping the SILENCE?
Что значит молчал?
advertisement

keep silenceпомолчу

I can answer on any question, but I rather keep silence.
Я могу ответить на любой вопрос, но я лучше помолчу.
Can I keep silence, Kostya?
Можно я помолчу, Кость?
advertisement

keep silenceхранить молчание

If you want your child keep the SILENCE.
Если ты хочешь увидеть своего ребенка, храни МОЛЧАНИЕ
Keep silence both of you.
И не двигайтесь. И приказываю вам обеим хранить молчание.
advertisement

keep silence — другие примеры

Every man to keep silence upon pain of imprisonment.
Боже, храни короля!
Keep silence!
Тихо!
Why did you keep silence?
Но, почему?
He stays in the cell, keeps silence has no relation with nobody
Точно. Он смотрит в стену, не открывает рта. Никаких контактов с окружающими.