keep our horses — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «keep our horses»

keep our horsesоставьте лошадей

Keep your horse, honey.
Оставь лошадь себе, дорогая.
And he can keep his horses.
И пусть оставит себе лошадей.
Mightn't I keep my horse?
Нельзя ли оставить мне мою лошадь?
Keep our horses here, we ride back at once.
Оставьте лошадей здесь. Мы скоро вернёмся.
advertisement

keep our horsesсебе мою лошадь

You may be about to marry the richest woman in the world, Albert, but I can't afford to keep my horses waiting.
Ты, может, и вот-вот женишься на самой богатой женщине в мире, Альберт, но я не могу позволить лошадям ждать и дальше.
You can keep my horse.
Забрать себе мою лошадь.
advertisement

keep our horses — другие примеры

Keep your horses a target!
Держите цель!
Keep your horse. The mule, too.
Оставь себе коня...
Can you not keep your horse still, my love?
Ты не могла бы заставить лошадь постоять спокойно, любовь моя?
Yeah, he keeps his horse here.
Да, он держит свою лошадь здесь.