kebab — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «kebab»
/kəˈbæb/
Быстрый перевод слова «kebab»
На русский язык «kebab» переводится как «шашлык».
Варианты перевода слова «kebab»
kebab — шашлык
You go on these things, they go right through your foot like a shish kebab.
Впивается в ногу, и ты превращаешься в шашлык.
Gentlemen, the chello kebab is ready.
Господа, шашлык готов.
Chello kebab is ready.
Шашлык готов!
If a kebab comes along, pull out the stick and eat it up.
— Если увидишь шашлык, сними его с палки и съешь. Финики говорили...
Chicken kebab!
Куриный шашлык!
Показать ещё примеры для «шашлык»...
advertisement
kebab — кебаб
Three Turks and the human kebab!
— Да, милорд, а помните ночь с Гленши, турки и кебаб?
I thought this was shish kebab.
Я думал, что это был шиш кебаб.
— Alaikum-salaam. — Shaleem, donner kebab.
— Шалом, кебаб.
First prepare the kebab meat, right out of the cool box since it cooks fast.
Начинаем сразу: берем мясо из тазика и делаем кебаб. Почему?
— Damn it. — Do you want another kebab?
— Может, хочешь кебаб?
Показать ещё примеры для «кебаб»...
advertisement
kebab — шашлычная
In the kebab shop.
— В шашлычной.
this kebab shop owner, some child like a butcher's apprentice, and who's she, this Myra Hindley woman?
владелец шашлычной, какой-то пацан, похожий на помощника мясника, а эта женщина вообще похожа на маньяка.
A few domestics, Saturday night kebab shop stabbings, that's been it since the...
субботняя разборка на ножах в шашлычной — что случилось после...
Kebab shop.
Шашлычная.
Kebab.
Шашлычная.
Показать ещё примеры для «шашлычная»...
advertisement
kebab — кебабз
Anything that was near Cristal Kebabs over a nine-week period.
Всё, что происходило рядом с «Кристаль Кебабз» в течение девяти недель.
I pulled up some more footage, anything that was near Cristal Kebabs, over a nine-week period.
Я накопал ещё видео. На нём всё, что происходило рядом с «Кристаль Кебабз» все девять недель.
Why would she give the number of her second phone to just anyone at a Kebab shop?
Зачем ей давать номер случайному человеку из «Кристаль Кебабз»?
'Hi, this is Haider at Cristal Kebabs.
Это Хайдар из «Кристал Кебабз»
'Hi, this is Haider at Cristal Kebabs.
Это Хайдер из «Кристаль Кебабз»
Показать ещё примеры для «кебабз»...
kebab — шаурма
Funny you should say that, because doner kebabs have come under scrutiny lately.
Забавно, что ты так говоришь, потому что шаурма сейчас внимательно исследуется.
— How much for a kebab?
— Сколько стоит шаурма?
It's a kebab, isn't it ?
Это шаурма, да?
— It's not a kebab, Eddie !
— Это не шаурма, Эдди!
Afterwards, we all got kebabs.
Потом мы съели по шаурме.
Показать ещё примеры для «шаурма»...