just your average — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just your average»

just your averageпросто обычный

Just your average slice of incredibly complex causal cake.
Просто обычный кусок невероятно сложного повседневного торта.
Just your average dinner.
Просто обычный ужин.
I'm just your average neighbourhood cop.
Я просто обычный полицейский на отдыхе.
I guess I'm just your average guy, I guess.
— Пожалуй, я просто обычный парень, наверное.
Just your average teenage girl.
Просто обычная девчонка-тинэйджер.
Показать ещё примеры для «просто обычный»...
advertisement

just your averageобычным

Just your average, middle-of-the-road player.
Самая обычная посредственность.
Nah, it's just your average office building.
Нет, обычное офисное здание.
Just your average, low-key diploma signing, to which you're all cordially invited, tomorrow afternoon.
Самый обычная, будничная выдача диплома, на которую вы все сердечно приглашены, и состоится она завтра днем.
Just your average day.
Да у нас был обычный денек.
Just your average high school glee club.
Обычный школьный хор
Показать ещё примеры для «обычным»...