just wanted to show — перевод на русский

just wanted to show — просто хотел показать

I just wanted to show it to you.

Я просто хотел показать это тебе.

Yes, yes, I just wanted to show him that there were no hard feelings.

Ну да. Я просто хотел показать, что не держу на него зла.

I just wanted to show Monica your book.

Я просто хотел показать Монике твою книгу.

No, I just wanted to show them what I was capable of.

Нет. Я просто хотел показать им на что способен.

No, he just wanted to show me that he was capable of doing it, so I would stop resisting him.

Нет, он просто хотел показать мне на что он способен, если я не перестану сопротивляться ему.

Показать ещё примеры для «просто хотел показать»...

I just wanted to show you...

Я только хотел показать вам...

I just wanted to show it to Mr Spock.

Я только хотел показать ее мистеру Споку.

I just want to show these guys my new room.

Я только хотел показать парням свою новую комнату.

I just wanted to show you what we could have.

Я только хотел показать, что есть такая возможность.

I just wanted to show you the beautiful way here.

Я только хотел показать тебе пейзажи.

Показать ещё примеры для «только хотел показать»...

Probably just wants to show him off.

Наверное, просто хочет похвастаться им.

I just wanted to show Sheldon off to my family.

Я просто хотела похвастаться Шелдоном перед своими родственниками.

— You just want to show me off.

— Вы просто хотите мной похвастаться.

Maybe I just wanted to show off that I could buy it if I wanted to.

может я хотела просто похвастаться, что если захочу то куплю ее

I just wanted to show the car off.

Я просто хотел похвастаться машиной.