just wanna show — перевод на русский

just wanna show — просто хочу показать

I just wanna show you.
Я просто хочу показать тебе.
I love this woman, and I just wanna show her that I'm capable of watching her children without something horrible happening.
Я люблю эту женщину и я просто хочу показать ей, что я способен присмотреть за её детьми без того, чтобы произошло что-то ужасное.
If that's their choice, then okay, but I just wanna show them, like,
Если это их выбор, тогда все в порядке. Но я просто хочу показать им, типа
I just wanna show the world that we're as supportive and respectful as any straight couple.
Я просто хочу показать миру, что мы поддерживаем и уважаем друг друга, как традиционная пара.
I just wanna show you that I don't have anything to hide.
Я просто хочу показать, что мне нечего скрывать.
Показать ещё примеры для «просто хочу показать»...
advertisement

just wanna show — хочу показать

I just wanna show you something in this museum. I think you're gonna enjoy it.
прости, я хочу показать тебе кое-что в этом музее. тебе понравится.
I know you had some concerns about me opening this place but I just wanna show you, Dad, I'm figuring things out.
Я знаю, что ты беспокоился обо мне, когда я открывал это место, но я хочу показать тебе, папа, что я разбираюсь в этом.
I just wanna show you a few pictures, see if you've seen any of these men in the last few days.
Я хочу показать вам пару фотографий и спросить, не видели ли вы этого человека... в последние несколько дней
It's my last week at home, and I just wanna show them that even though I'm moving out, they're still a huge part of this next phase of my life.
Это моя последняя неделя дома и я хочу показать им, что даже если я съеду от них, они останутся важной частью на следующем этапе моей жизни.
Shane and I just wanna show you a couple of profiles of girls that we think you should date.
Итак, мы с Шейн хотели показать тебе несколько анкет девушек, с которыми ты могла бы встречаться. — Нет, никаких анкет!