just toying — перевод на русский

just toying — просто игрушка

— lt's just a toy.
— Это просто игрушка.
It's just a toy.
Просто игрушка.
— What? It's just a toy.
Это же просто игрушка.
I'm just a toy, a stupid, little, insignificant toy.
Я просто игрушка, маленькая, жалкая, незначительная.
It's just a toy.
Это просто игрушка.
Показать ещё примеры для «просто игрушка»...
advertisement

just toying — всего лишь игрушка

It is just a toy.
Это всего лишь игрушка.
You're just a toy, Sebastian.
Ты всего лишь игрушка, Себастьян.
It's just a toy that he probably got at the car wash.
Это всего лишь игрушка, которую он, скорее всего, купил на автомойке.
It's just a toy.
Это всего лишь игрушка.
People are more than just toys for your amusement.
Люди — большее, чем игрушки для твоих развлечений.
Показать ещё примеры для «всего лишь игрушка»...
advertisement

just toying — просто играет

She is just toying with him, like a cat with a ball of yarn.
Она просто играет с ним, как кошка с клубком пряжи.
This guy is just toying with us, and Laguerta's too fucking dumb to see it.
Этот парень просто играет с нами. А Лагуэрта — тупая корова, и не может этого понять.
Or perhaps he's just toying with you.
Или, возможно, он просто играет с тобой.
He's just toying with me now.
Он просто играет со мной.
Do you really like her, or are you just toying with her?
Она действительно тебе нравится или ты просто играешь с ней?
Показать ещё примеры для «просто играет»...