just three — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just three»

just threeтри

Boy, listen now. I will give you just three minutes to tell me where she is.
Мальчик, даю тебе три минуты на размышление.
I ran away just three days ago.
Я сбежал три дня назад.
I personally, as an artist, would love the opportunity to just finish the picture up until the end, take four weeks off, work with Marlon, rewrite it, and then in just three weeks, do the ending.
Лично мне как художнику просто хочется довести дело до конца. взять еще четыре недели, поработать с Марлоном, переписать, а потом за три недели снять концовку.
Two met just three weeks ago.
Они встретились три недели назад... Нет.
With just three miles to go, finally, I made it to the stream.
Когда до финиша оставалось три мили, я достиг ручья.
Показать ещё примеры для «три»...

just threeтолько трое

Just the three of us?
Нас только трое?
Just three of you, is it?
Только трое из вас, да?
Just the three of you now, is there?
Вас осталось только трое?
— I thought it was just the three of you.
— Я думал, вас только трое.
It was just the three of us.
Нас было только трое.
Показать ещё примеры для «только трое»...

just threeвтроём

Just the three of them?
Втроём?
There is one with just the three of them in here somewhere.
Должна быть, где они все втроем.
We spend a lot of time her, just the three of us.
Мы тут втроем очень долго ее обсуждали.
No, but that was like six summers that it was just the three of us here.
Да, но мы втроем лет шесть вместе прожили.
We should do something... just the three of us...
Нам надо чем-нибудь заняться, втроём.
Показать ещё примеры для «втроём»...

just threeпросто три

Just three silicon chips.
Просто три кремниевых чипа.
Just three days and three nights of Heaven on Earth.
Просто три дня и три ночи между Небом и Землей.
Before I joined, they were just three old white dudes quietly boiling in hot water.
Прежде чем я присоединился, это были просто три белых, тихо варящихся в горячей воде.
Just three single guys...
Просто три одиноких парня...
Sometimes I think it's not a case at all, just three natural deaths and one suicide.
Иногда я думаю, что, может быть, и нечего расследовать — просто три смерти в результате естественных причин и одно самоубийство.
Показать ещё примеры для «просто три»...