just stating a fact — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just stating a fact»

just stating a factпросто констатирую факт

Just stating a fact.
Просто констатирую факт.
I'm just stating a fact.
Я просто констатирую факт.
I'm just stating a fact about breakfast.
Я просто констатирую факт завтрака.
Dude, I'm just stating the facts.
Чувак, я просто констатирую факт.
I was just stating a fact.
Просто констатирую факты.
Показать ещё примеры для «просто констатирую факт»...
advertisement

just stating a factлишь констатирую факт

I'm just stating a fact.
Я констатирую факты.
I'm just stating the facts.
Я констатирую факты.
I'm just stating a fact.
Лишь констатирую факт.
I'm just stating the facts, Elena.
Я лишь констатирую факт, Елена.
I'm not asking for your pity. I'm just stating a fact.
Я не прошу твоей жалости, я констатирую факт.